Ich brauch keine anderen Lehrer

aus dem Album ADHS II · 247.blue

Übersetzung

Ich hab so vieles probiert, Regeln gelernt, Pläne gebaut, doch sie brachen zusammen. Immer hieß es: „Mach es so, wie wir’s dir sagen.“ Doch was sie meinten, war nicht mein Leben. Ich brauch keine anderen Lehrer, ich brauch meinen richtigen Klang. Nicht ihr Richtig, nicht ihr Falsch – nur den Ton, der in mir klingt weit und lang. Ihr System hielt mich nicht, mein eigenes gab es nicht. Da stand ich mit leeren Händen, im Fallen, im Schweigen. Nichts schien zu stimmen, kein Halt, kein Plan. Nur dieses Herz, das doch wollte. Ich brauch keine anderen Lehrer, ich brauch meinen richtigen Klang. Nicht ihr Richtig, nicht ihr Falsch – nur den Ton, der in mir klingt weit und lang. Ich fing an, klein zu gehen: ein Schritt, ein Atem, ein Wort auf Papier. Nicht das große Ziel, nur ein Anker, so winzig, dass er hält. Und wenn der Impuls mich rief, ging ich dorthin, bis er mich wieder zurückbrachte. Ich brauch keine anderen Lehrer, ich brauch meinen richtigen Klang. Nicht ihr Richtig, nicht ihr Falsch – nur den Ton, der in mir klingt weit und lang.

Jede Zeile wurde zuerst angestrichen. Dann blieb nur, was sie wirklich sagt.

Welcher Ton klingt in dir, den nie ein Lehrer korrigieren konnte?

„Ich brauch keine anderen Lehrer“ hören: Spotify · Apple Music