Herzlicht

aus dem Album ADHS III · 247.blue

Übersetzung

Wenn das Herz nicht hört, und doch nur hören will, trägt es seine Last und schweigt ganz still. Bis Stille wie Tod gegen die größere Not. Merkt es kaum, Es, es verliert das Licht im Raum. Ich geb dir etwas zum Erinnern, Schmerz ist kein guter Freund am End'. Wenn du wen brauchst, der dich trägt durch die Nacht, bin ich da ––– ich halt' dich fest. Wo Freude spielt, nicht „funktioniert“, tanzt die Seele sacht. Das Herz pocht und bebt, und Ohnmacht hält die Nacht. Du willst hinaus, beginnst zu geh'n, kannst es kaum noch tragen. Du bist der Mensch, der jeden Augenblick geteilt hat, als er vorüberzog. Ich geb dir etwas zum Erinnern, Schmerz ist kein guter Freund am End'. Wenn du wen brauchst, der dich trägt durch die Nacht, bin ich da ––– ich halt' dich fest. Mmmmh ... wenn meine Hand zum ersten Mal wieder über deine Hüften streicht und deine Nähe meine Sinne füllt, schmecke ich Glück wie Butter auf frischem Brot. Meine Worte sind wie Vögel mit Wurzeln, fliegen durch die Nacht zu dir. Herz an Herz, ohne Zwischenraum, wir sehen uns, schließen die Augen. Herz in Herz, ohne Reue ––– Urvertrauen. Ich will tanzen wie ein Farbenspiel aus Licht, getränkt von Sonne im Fenster meines Lebens. And I just wanna breathe the memories of myself. Ich geb dir etwas zum Erinnern, Schmerz ist kein guter Freund am End'. Wenn du wen brauchst, der dich trägt durch die Nacht, bin ich da ––– ich halt' dich fest.

Die Zeilen kamen im Takt eines Herzschlags. Nicht in deinem Tempo – in seinem.

Für wen bist du da in der Nacht – und wer ist es für dich?

„Herzlicht“ hören: Spotify · Apple Music