Du bist nicht zu viel

aus dem Album ADHS IV · 247.blue

Übersetzung

Du hörst alles gleichzeitig, jede Bewegung und jeden Ton. Dein Kopf ist kein Ort der abgestellt, eher ein offener Horizont. Du fühlst, bevor du denkst, und denkst, bevor du ruhst. Zu viel war nie dein Fehler – nur keiner wusste, wie man dich hält. Sie sagen: „Werd leiser, sortiere dich.“ Doch du warst nie laut, nur weit. Und niemand hat dir gezeigt, wie man Weite bewohnbar macht im Licht. Du bist nicht zu viel. Du warst zu lange ohne Form für das, was du trägst. Nicht zu schnell, nicht zu frei, nur ohne Rand, der dich hält. Du bist nicht kaputt. Du hast nur getragen, was kein Raum tragen kann. Und jetzt lernst du zu stehen, ohne kleiner zu sein irgendwann Dein Denken springt in Funken, nicht weil es flieht, sondern weil es sucht. Du siehst Verbindungen, wo andere Linien zieh’n. Und wenn du fällst, dann nicht aus Schwäche, sondern weil du gleichzeitig hältst. Sie nennen es Chaos, doch es war immer ein Feld. Und du hast geglaubt, du müsstest dich verlieren, damit es passt und hält. Du bist nicht zu viel. Du warst nur zu lange ohne Form für das, was du trägst. Nicht zu tief, nicht zu wild, nur ohne Boden, der bleibt. Du bist nicht falsch. Du hast nur geliebt, ohne Schutz, ohne Maß. Jetzt lernst du zu atmen in dem, was du bist. Form ist kein Käfig. Grenze ist kein Nein. Manchmal ist ein Rand nur der Ort, an dem du endlich ruhen und kannst. Du musst dich nicht verlieren, um verbunden zu sein. Du darfst bleiben und trotzdem ganz. Du bist nicht zu viel. Du warst nur lange ohne Form für das, was du trägst. Jetzt wächst ein Raum, der dich nicht begrenzt. Du bist nicht zu viel. Du bist genau genug, wenn du dich nicht mehr verlässt. Nicht weniger ich, Nur endlich bewohnbar, Du

Am Anfang lagen die Zeilen durcheinander. Sie brauchten keine Grenzen – nur eine Form.

Was hättest du gebraucht: Grenzen – oder eine Form, die dich hält?

„Du bist nicht zu viel“ hören: Spotify · Apple Music