Deine Freude war gut

aus dem Album ADHS IV · 247.blue

Übersetzung

Du warst laut, als du gelacht hast, du warst hell, als du dich gefreut hast. Sie sagten: zu viel, sie sagten: bleib stehn, doch dein Herz wollte einfach nur gehn. Deine Freude war gut. Sie war richtig. Sie war wahr. Du musstest dich nie kleiner machen, so wie du warst, warst du klar. Du hast gestaunt mit offenen Augen, hast alles gespürt, ohne zu glauben, dass man Gefühle leiser dreht. Du hast geliebt, wie man liebt, wenn man lebt. Deine Freude war gut. Sie war kein Fehler. Kein Zuviel. Sie war dein Licht, dein inneres Ja, dein echtes Gefühl. Wenn sie dich gebremst haben, war es aus Angst. Nicht vor dir – vor dem Glanz. Denn wer so fühlt, zeigt der Welt, wie frei man sein kann, wenn man fällt und wieder hält. Deine Freude war gut. Du darfst ihr jetzt traun. Du darfst wieder lachen, wieder staunen, wieder ganz du sein. Sag Ja - Dein Herz weiß es schon.

Je weiter du gelesen hast, desto heller und größer wurde der Text. Niemand hat ihn gebremst.

Wer hat dir gesagt, deine Freude sei zu viel – und stimmt das heute noch?

„Deine Freude war gut“ hören: Spotify · Apple Music